Keine exakte Übersetzung gefunden für قطاع الطاقة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch قطاع الطاقة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Cooperación en el sector energético
    التعاون في قطاع الطاقة
  • Por último, cabe señalar que esos elementos permiten la comparación de las opciones multilaterales entre sí, así como con las disposiciones puramente nacionales.
    (د) تقديم مساعدات في مجال تطوير قطاع الطاقة (غير النووية)
  • a) La competencia en los planos nacional e internacional: energía;
    (أ) المنافسة على المستويين الوطني والدولي: قطاع الطاقة؛
  • El sector energético ha atraído una participación e inversión considerables del sector privado.
    واجتذب قطاع الطاقة عدة شركات واستثمارات كبيرة من القطاع الخاص.
  • Se ha logrado avanzar en dos proyectos importantes en los sectores de la energía y las telecomunicaciones.
    وجرى السير قدما في مشروعين كبيرين في قطاعي الطاقة والاتصالات.
  • ...en 11.542.58, una baja de catorce meses. En el sector energético, el crudo está abajo 13%...
    الراديو: نسبة الانخفاض في قطاع الطاقة هي 13 بالمئة
  • Dada la importancia del sector de la energía, 85 Partes notificaron medidas en este sector para reducir las emisiones de GEI (véase la figura 2).
    ونظراً لأهمية قطاع الطاقة، قام 85 طرفاً بتحديد التدابير المتخذة في قطاع الطاقة لخفض انبعاثات غازات الدفيئة (انظر الشكل 2).
  • Más segmentos, más poder así que...
    ،كلما زادت القطاعات، زادت الطاقة ...لذا
  • El Grupo de Investigación se ha concentrado actualmente en el sector de la energía, principalmente la compañía de electricidad de Kosovo, la Korporata Energjetike e Kosovës (KEK).
    وتجري فرقة العمل للتحقيقات حاليا تحقيقات في قطاع الطاقة، تشمل بالأساس شركة كوسوفو للطاقة.
  • b) El instrumento espacial al servicio del sector de la energía y minería (12 de julio de 2004);
    (ب) كيف يمكن أن تفيد تكنولوجيا الفضاء قطاع الطاقة والتعدين (12 تموز/ يوليه 2004)؛